Kediler Krallara Bakabilir

Yedi-sekiz yil önceydi, Ankara'da Ulus Meydani yakinlarindaki Kediseven Sokagi'nin adi degistirilince, Orhan Duru'nun Soyut dergisinde incelik dolu bir yazisi çikmisti. Hayli sonra, onun 1950'lerde bu sokak üzerine bir de siirini görüp okuyacaktim. Nurullah Ataç da, Günce'sinde Kediseven Sokagi'ndan sözeder: “Bunlar güzel adlar dogrusu, ne var ki kolay degil böylesini bulmak. Böyle adlari kolay kolay bulamadiklari için de ölüleri düsünüp odalarini koymaya kalkiyorlar.“ Yaniliyormus Ataç, bu satirlari yazisindan 20 yil sonra Kediseven'in adi degistirilmeye kalkisildi, gerçekten de o kolayci yöntem benimsenecek oldu. Paris'te bir Balik Avlayan Kedi Sokagi vardir. Bir romana basligini da veren bu dar, küçük sokakla oyalanmayalim simdi: sokak isimleri, baska bir yazimizin konusu olacak nasil olsa. (Kitabin Içinden)