Vergilius’un Ölümü

İlk romanı kırk beş yaşındayken yayımlanan Hermann Broch, Nazilerin Avusturya'yı ilhakının ardından sosyalist bir dergiye sahip olduğu şüphesiyle kısa süreliğine hapis yattı, ancak aralarında James Joyce'un da bulunduğu dostları sayesinde önce İngiltere, sonra Amerika'ya göç etti. 1936'da yazmaya başladığı Vergilius'un Ölümü'nü sekiz yılda tamamladı, roman 1945'te yayımlandı.

Aeneis'in şairi Vergilius, İmparator Octavianus Augustus'un kafilesiyle beraber Brundisium'a gelir. Hastalanan büyük şair, önce limanda toplanan mahşeri kalabalığı aşar, sonra yoksulluğun âdeta cisimleştiği Sefalet Sokağı'ndan geçerek saraya ulaşır. Vergilius hayatının son gününde, henüz bitiremediği Aeneis'in ahlaki bir muhakemesini yapacak hatta ölümünden sonra, halkın Büyük Roma'ya inancını perçinleyecek bu destanın yakılması adına Augustus'a karşı çıkmayı bile göze alacaktır.

Hermann Broch'tan Vergilius'un Ölümü su, ateş, hava ve toprak kadar temel öğelerin, yaşamın, güzelliğin, bilginin, ölümün üstünde yükselen abidevi bir başyapıt.

“Romanın esnek yapısı bağlamında gerçekleştirilmiş en sıradışı ve temel deneylerden biri.” –Thomas Mann

“Hermann Broch on dokuzuncu yüzyılın klasik sanat biçimlerinden birini neredeyse bütünüyle dönüştüren büyük yirminci yüzyıl romancılarının geleneğine ait bir yazar.” –Hannah Arendt